Socios
¿Olvidó su contraseña?Noticias
29 de Noviembre de 2011 - Los términos desecho y deshecho tienen distintos significados
Deshecho y desecho son términos que, aunque solo los diferencia una hache intercalada, tienen significados distintos.
Deshecho es el participio del verbo deshacer, mientras que desecho, que significa 'residuo o cosa que se desecha después de haber escogido lo mejor y más útil', es un sustantivo derivado del verbo desechar.
No es apropiado, entonces, escribir «Se sospecha que podría haberse desecho de sus dos hijos de 2 y 6 años» en lugar de «Se sospecha que podría haberse deshecho de sus dos hijos de 2 y 6 años», ya que se está refiriendo al verbo deshacer(se).
El sustantivo desecho se emplea en frases como: «El camión recogerá de madrugada los materiales de desecho».
Ancha 6, 11001 Cádiz tel 956 212 059 · 956 212 370 fax 956 220 783 apc@prensacadiz.org
